Türkiye Cumhuriyeti

Lyon Başkonsolosluğu

Konuşma Metinleri

Inauguration du Salon « FESTICULTURE » , 19.06.2015


DISCOURS DE MONSIEUR HILMI EGE TÜREMEN, CONSUL GENERAL DE TURQUIE A LYON
Vendredi 8 mai 2015 - 16 H - Eurexpo Lyon


S. E. M. le Ministre Mevlüt ÇAVUŞOĞLU
M. le Vice Ministre Ali Naci KORU
S. E. M. Hakkı AKiL
Mme la Sénatrice Maire (de Bron) Annie GUILLEMOT,
M. le Sénateur Maire (de Lyon) Gérard COLLOMB,
Mme Farida BOUDAOUD, Vice-présidente au Conseil Régional Rhône-Alpes,
Mesdames, Messieurs les Consuls Généraux et Consuls, et Chers Collègues,
M. Sedat KILINÇ, PDG de Suat Altın İnşaat,
M. Izzet DOĞANEL, Président du Centre Culturel Turc
Mesdames, Messieurs les Elus,
Mesdames, Messieurs les représentants du monde des affaires,
Mesdames, Messieurs, chers membres de la communauté turque,

C’est un grand plaisir d’être avec vous aujourd’hui à l’occasion de l’inauguration de la cinquième édition de “Festiculture”, important salon de la Turquie organisé par le Centre Culturel Turc de Lyon.

Je me réjouis d’autant plus de cet événement que, cette année, je ne suis pas venu seul, mais accompagné d’une importante délégation du Ministère turc des Affaires Etrangères.
En effet, je voudrais saluer M. le Ministre Mevlüt Çavuşoğlu, M. le Vice Ministre Ali Naci KORU, et S.E. M. Hakkı Akil, Ambassadeur de Turquie à Paris, qui nous font l’honneur d’être présents parmi nous.

Tout d’abord, je tiens à remercier la Direction d’Eurexpo qui a une nouvelle fois accepté d’accueillir dans ses murs cet évènement, ainsi que les représentants officiels et les élus qui nous honorent de leur présence.

Pour l’initiative et l’organisation d’une telle manifestation, je voudrais également formuler de sincères remerciements à tous les membres du Centre Culturel Turc de Lyon qui, depuis des mois, ont déployé d’énormes efforts.

Cette manifestation qui n’attire pas uniquement la communauté turque, mais aussi la population locale, laisse à penser qu’il existe un vrai intérêt de mieux connaître la Turquie.

Il n’est point besoin de rappeler que les relations entre la France et la Turquie datent de plus de cinq siècles. En effet, nos deux grands pays ont une longue histoire d’amitié et de respect entre eux. Dans ce contexte, je voudrais souligner que 2015 marque le cinquantenaire de la convention signée entre la Turquie et la France pour les échanges de main d’œuvre. D’ailleurs, tout un stand est consacré à une exposition qui retrace cet épisode de l’histoire de l’immigration turque en France.

Entre autres événements, 2015 correspond au centenaire de la bataille des Dardanelles, également appelé campagne de Gallipoli, qui opposa l’Empire ottoman aux troupes britanniques et françaises. Cette bataille qui fut des plus meurtrières de la Première Guerre Mondiale, fait également l’objet d’une exposition au sein du salon.

Le Consulat Général de Turquie à Lyon travaille sans cesse avec les différentes instances et les associations turques de Rhône-Alpes afin de mieux promouvoir la Turquie dans la région, et c’est dans cet esprit de coopération que nous sommes présents aujourd’hui.

Ainsi, j’espère que le public français qui fréquentera ce salon tout au long de ces prochains jours, pourra se rendre davantage compte, non seulement de la grande richesse culturelle et historique de la Turquie, sans oublier l’indéniable hospitalité de son peuple, représentée au sein des différents stands.

Pour conclure, je voudrais souligner que « Festiculture » est une manifestation d’envergure qui, même pour sa cinquième édition, a demandé beaucoup de travail.

Je tiens à remercier vivement et à féliciter une nouvelle fois le Centre Culturel Turc de Lyon, son président Monsieur Izzet Doğanel, et tous les organisateurs pour avoir mené à bien un si grand événement auquel je souhaite plein succès.

Je vous remercie de votre attention.

Hilmi Ege TÜREMEN